Проф. Галя Христозова: Чуждестранните студенти издигат авторитета на БСУ в Европа

[caption id="attachment_25303" align="alignleft" width="300"] Проф. дпн Галя Христозова /вляво/ посрещна за седма година желаещите да изучават български език чуждестранни студенти[/caption] За седма поредна година чуждестранни студенти ще изучават български език по програма „Еразъм” в БСУ. Проф. дпн Галя Христозова заедно със своя екип ще положи максимални усилия момичетата и момчетата от няколко държави да научат основите на езика ни в рамките на един месец. БСУ отново ще работи с чуждестранни студенти по програма „Еразъм”. За тези седем години сигурно вече имате достатъчно наблюдения и можете да кажете кои студенти се справят най-добре с българския език? Вярно е, че за седем години имам натрупан опит. Интересното е това, че всяка година доминират студенти от една държава. Тази година най-много са студентите от Унгария, в предходни години сме имали много студенти от Франция или Германия. Най-лесно усвояват езика, когато идват от държава, в която „кирилицата” е позната. Също така лесно усвояват тези, които учат филологически специалности. Те имат матрицата в главата си за овладяване на езика, изучават граматика, свикнали са да се оправят с падежната система и времена. Знаят какво означават тези категории. През изминалата година най-добре се справиха няколко италианки, които учеха руска филология. Зя тях азбуката ни не беше проблем нито произношението. В края на обучението си пишеха по две три страници есета на български език почти без никакви правописни грешки. Както винаги това зависи от старанието на самия студент, който желае да учи български език. Много са различни мотивите им. Част от тях го учат, защото след това ще продължат един или два семестъра обучението си в България. Те са много мотивирани, защото учат сериозни специалности. Имали сме студенти, които остават да учат медицина. Те осъзнават колко е важно в този кратък срок да направят всичко възможно да научат отчасти български език, за да могат да слушат лекции в нашите университети. Има студенти, които учат български, защото го намират за екзотичен, различен като азбука като произношение. Или от любопитство към България. За наша гордост всяка година ни одобряват и освен одобрението е нужно да съберем определен брой студенти и не сме пропуснали нито една година. Най-често предпочитаните университети са Софийският университет и БСУ. Направи ми впечатление, че тази година има чуждестранни студенти с доста респектиращи специалности. Изучават европейска дипломация. Защо според вас са избрали българския език и БСУ? Една част от тях ще продължат „Еразъм” в България и трябва да знаят езика. От друга страна те осъзнават, че след като имат такива специалности, трябва да познават всички части на Европа. Голяма част от тях познават Централна и Западна Европа, докато достъпът до Източна Европа е по-ограничен заради езиците, които не са познати. Младите хора осъзнават бързо къде има вакуум, къде има ниша. Това е много добра ориентация. Специалисти по-български език, които да познават нашия регион...по-всяка вероятност в техните страни не се срещат много. Може ли да се каже, че за тези 7 години обучение по програма „Еразъм” сте обхванали почти всички държави от Европа? Да, можем да го кажем. Голямо разнообразие е. Ако сложим по едно знаменце върху държавите по картата на Европа, предполагам, че ще отбележим цялата карта. Тази година пак имаме от Скандинавия. Идват от Англия, Франция, Германия, Испания, от средноевропейски държави...това означава, че вече имаме авторитет. Когато в последния ден на обучнието връчим сертфикатите и си поговорим отново, тогава се оказва, че една част от тях ще са разбрали за нашия университет и курсовете от предходни студенти, които са учили тук български. Това означава, че мнението за доброто обучение в нашия университет, за хубавия ни град се носят от уста на уста по най-добрия PR метод. Когато те останат с добри спомени от нас, те ще кажат на свои колеги и познати за нас и ще имаме още повече студенти. Коментари