Пълна сила тече Второ издание на фестивала за рускоезично изкуство „Море над дъгата”, който тази година ще продължи цели три месеца.
Наред с поредицата от събития, в рамките на летния форум се провежда и конкурса „В света на руския език и култура”. „Той е изключителен по своето съдържание. Целта е не толкова да проверим как са усвоили децата руския език, колкото да видим как са изградили своята емоционална съпричастност, какво им е донесъл досегът до руската култура и изкуство, която са необятни. Всъщност това е най-важното – да се усети огромната, неограничената руска душевност.”, обясни проф. Неля Иванова, която изнесе лекция пред участниците на тема „Обучение, затвърждаване и усъвършенстване на руския език чрез участие в художествени състави и сценични изяви. Мотивация. Методи и форми на работа“.
„В света на руския език и култура” се провежда в рамките на три дена – от 28 до 30 юни. Изпълнителите в конкурсната програма са разделени на три възрастови групи – до 14 години, от 14 до 18 години и над 18 години без горна граница. Всички те са възпитаници и членове на различни школи, ансамбли, студиа, училищни и читалищни творчески състави, индивидуални изпълнители и т.н.
През първите два дни на сцената в НХК ще излязат деца и младежи от различни детски ансамбли, школи и кръжоци от цялата страна. Награждаването на младежите ще бъде тази вечер – 29 юни, от 18:00 ч. В последния конкурсен ден своето представяне ще направят по-възрастните изпълнители. Концертът при тях започва в 18:00 ч., а най-добрите от тях ще бъдат обявени отново утре в 18:00 ч.
Наред с младите изпълнители, които целогодино изучават руски език усилено, в конкурсната програма участие взеха и рускоговорящи деца, дошли да живеят със семействата си в България. При тях процесът е в обратна посока. Те са изправени пред предизвикателството да усвоят българския език.
[caption id="attachment_22034" align="alignleft" width="300"]
Ксения Гребина Романова[/caption]
Такъв е случаят с Ксения Гребина, която се представи в конкурсната програма с руската песен „Зимен сън”. Тя е на 13 години и живее в Бургас с родителите си, които са получили предложение за работа тук. Семейството идва от Москва миналия септември. В началото Ксения не знае почти нищо на български, затова новата учебна година тя започва в Частно основно училище с изучаване на чужди езици. За по-малко от 10 месеца русначето проговаря на български почти идеално. Но силата на момичето не е само в изучаването на чужди езици. Ксения Гребина пее невероятно и това й отваря вратите на музикалното училище в Бургас, където е приета да учи от началото на следващата учебна година със специалност „Поп и джаз пеене”.
Макар България да не е нейна истинска родина Ксения се чувства добре тук и споделя, че вече има много приятели.
Коментари
Пълна сила тече Второ издание на фестивала за рускоезично изкуство „Море над дъгата”, който тази година ще продължи цели три месеца.
Наред с поредицата от събития, в рамките на летния форум се провежда и конкурса „В света на руския език и култура”. „Той е изключителен по своето съдържание. Целта е не толкова да проверим как са усвоили децата руския език, колкото да видим как са изградили своята емоционална съпричастност, какво им е донесъл досегът до руската култура и изкуство, която са необятни. Всъщност това е най-важното – да се усети огромната, неограничената руска душевност.”, обясни проф. Неля Иванова, която изнесе лекция пред участниците на тема „Обучение, затвърждаване и усъвършенстване на руския език чрез участие в художествени състави и сценични изяви. Мотивация. Методи и форми на работа“.
„В света на руския език и култура” се провежда в рамките на три дена – от 28 до 30 юни. Изпълнителите в конкурсната програма са разделени на три възрастови групи – до 14 години, от 14 до 18 години и над 18 години без горна граница. Всички те са възпитаници и членове на различни школи, ансамбли, студиа, училищни и читалищни творчески състави, индивидуални изпълнители и т.н.
През първите два дни на сцената в НХК ще излязат деца и младежи от различни детски ансамбли, школи и кръжоци от цялата страна. Награждаването на младежите ще бъде тази вечер – 29 юни, от 18:00 ч. В последния конкурсен ден своето представяне ще направят по-възрастните изпълнители. Концертът при тях започва в 18:00 ч., а най-добрите от тях ще бъдат обявени отново утре в 18:00 ч.
Наред с младите изпълнители, които целогодино изучават руски език усилено, в конкурсната програма участие взеха и рускоговорящи деца, дошли да живеят със семействата си в България. При тях процесът е в обратна посока. Те са изправени пред предизвикателството да усвоят българския език.
[caption id="attachment_22034" align="alignleft" width="300"]
Ксения Гребина Романова[/caption]
Такъв е случаят с Ксения Гребина, която се представи в конкурсната програма с руската песен „Зимен сън”. Тя е на 13 години и живее в Бургас с родителите си, които са получили предложение за работа тук. Семейството идва от Москва миналия септември. В началото Ксения не знае почти нищо на български, затова новата учебна година тя започва в Частно основно училище с изучаване на чужди езици. За по-малко от 10 месеца русначето проговаря на български почти идеално. Но силата на момичето не е само в изучаването на чужди езици. Ксения Гребина пее невероятно и това й отваря вратите на музикалното училище в Бургас, където е приета да учи от началото на следващата учебна година със специалност „Поп и джаз пеене”.
Макар България да не е нейна истинска родина Ксения се чувства добре тук и споделя, че вече има много приятели.
Коментари